Morgenmad//Rendez-vous

Lige nu sidder jeg i en bil på vej sydpå. Jeg skal ikke på ferie, men kun 1 time og 40 minutter sydpå – for at hente vores længeventede hundehvalp. Ventetiden har simpelhen bare været noget af det værste – dejligt at det endelig er nu. 

I går fordrev vi ventetiden med at tage ind på den nyåbnede cafe Rendez-vous. Her fik vi en virkelig go’ fransk inspireret morgenmad – med en helt vildt god lille fransk joughurt, en virkelig god kop kaffe og friskpresset juice. Der var lyst og luftigt og virkelig hyggeligt, selvom det ligger i en kælder. Et af favorit stederne allerede! 


Køb//Nike Roshe Run

Jeg har længe ledt efter et par Nike Roshe Run, men har hele tiden været for lang tid om at beslutte mig for hvilke – med det resultat at de så er blevet udsolgt. Øv! Nå men i dag var jeg heldig, jeg fandt de her i Flavour i Kbh – endda på udsalg. Win! Glæder mig såå meget til at få dem brugt, de føles sindssygt behagelige at have på i hvert fald. 

Ferie!

Ferie!

Ferie! by emiliequi featuring clear watches

På fredag går jeg på ferie. YES! Trænger virkelig til at få slappet af, hmm hvis jeg altså får det, med en lille hunde hvalp? Nå men glæder mig virkelig til noget sol og afslapning. Har ikke nogen rejseplaner på grund ad vores lille hvalp. Men det passer mig helt fint, at vi bare bliver her i DK.

Nå men btw – bare rolig, bloggen skal nok være aktiv, selvom jeg er på ferie…

Frenchy//Cafe//København

En af mine ubetingede yndlings cafeer i København, er Frenchy. De har den bedste charcuterie tallerken med alverdens lækre ting. Ægte fransk – hvilket også tydeligt kommer til udtryk, når man skal bestille, de forstår meget lidt dansk, taler allerhelst fransk (hvilken er no go for mit vedkommende), men forsøger da med noget engelsk, hvis det ikke kan være anderledes. De er utroligt søde, og stemningen er virkelig hyggelig og intim. Priserne er bestemt ikke nogen der skræmmer en væk, slet ikke i forhold til diverse andre cafeer i København som serverer aldeles rædselsfuld mad, med til fuldstændigt latterligt høje priser.

Vi tog dertil i søndags, hvor vi jo forinden havde haft en date med en anden lille fransk sag. Nemlig vores dejlige nye franske buller, som vi får hjem om lidt under 14 dage…yes!

Nå men tilbage til Frenchy. Normalt hader jeg paté, selvom jeg synes det ser rigtig lækkert ud. Frenchy er det første sted, hvor jeg virkelig er vild med deres paté (og selvfølgelig alt deres andet sindssygt lækre pålæg), så jeg glæder mig altid helt vildt, til når vi skal derind. Man får altid en bugnende fyldt tallerken, som jeg personligt aldrig kan spise op, og det er altid svært at vælge hvad man skal begynde med, fordi der er så meget lækkert.

Se mere på deres hjemmeside

One of my absolute favorite cafés in Copenhagen, is Frency. The perfect little french café, with a french attitude and i nice twist of humour. They don’t speak danish, hardly english – but they manage to understand you anyway. The atmosphere is cozy and comfortable and not to posh.

Nyt liv//Hundehvalp

Om lidt under 14 dage, begynder et nyt liv for kæresten og jeg.Vi har i mange år gerne ville have en hund, og nu hvor vi er flyttet må vi langt om længe. Vi har de aller bedste forhold for det, så det var oplagt, da jeg faldt for hende her. Det eneste svære, er bare ventetiden, vi har nemlig først ferie om 14 dage, så vi må prøve at holde spændingen ud. Kan slet ikke vente. Vi har selvfølgelig allerede fundet et navn til hende, men det skal I nok høre, når hun er kommet hjem. 

Mylife takes a turn in about 14 days. My boyfriend and I’ve bought a puppy – a french bulldog. I can’t wait to bring her home. And honestly I look forward to someone waking my up in the middle of the night, expecting me to take her for a walk.

H&M udsalg//ups

H&M har nogle virkelig gode til på udsalg lige nu. Blandt andet en del af deres virkelig lækre læder sko. Jeg fandt de her western boots, som jeg har sukket over i et godt stykke tid. De var nedsat med 50% – så de endte med at koste 250 kr. Virkelig et køb jeg er glad for, specielt fordi de sagtens kan bruges her om sommeren – specielt godt med et par ripped shorts og en fed skjorte.

H&M has started their sale. I found these cool western style boots with a 50 % discount. They have practically been the housing my feet the past days.

07.06.2013

Leather jacket H&M “The new icons” Dress H&M Boots H&M Bag &Other Stories Sunglasses Moss Copenhagen
 
Nøj hvor er det dejligt vejr i de her dage, de blege ben og arme er blevet luftet fuldt ud og har nydt at mærke solen på sig. Det samme har jeg. Ugen har dog stået på en masse arbejde, men work means money. Nu vil jeg nyde weekenden og det forhåbentligt fortsat gode vejr.

I’ve been enjoying the great weather the past days, thought this week also meant a lot of work. Now I’m looking forward to a great weekend with absolutely no plans at all, except of enjoying the lovely sun – and hopefully get a bit tanned (oh no I’m not talking about my pale legs….)

Travl type…

Icecream from Mon Amour

Pyha hvor er det en travl tid lige nu, har tusinde ting, der bare vælter sammen og skal være færdigt mere eller mindre samtidigt. I dag har været præget af møder. Glæder mig godt nok til noget ferie og forhåbentlig noget mere sol i Danmark. Nå men lidt hygge er det da blevet til, var nemlig et smut forbi Mon Amour i Skindergade til god frokost.